Small man-waisted butterflies span long legs